Vacaciones en San Francisco

San Francisco está lleno de energía y repleto de vistas icónicas que te harán tomar fotos en cada rincón. Ya sea que te interese una vista impresionante, vecindarios extravagantes o lugares de interés histórico, San Francisco es el lugar perfecto para estar. Este es un resumen de las mejores cosas para hacer en esta fabulosa ciudad:

1. Visite el puente Golden Gate
Comencemos con la vista más icónica de San Francisco: ¡el puente Golden Gate! Da un paseo, anda en bicicleta o incluso un pintoresco paseo por este impresionante lugar de interés. ¡No olvide tomar algunas fotos de Crissy Field o Baker Beach para esa toma perfecta del puente contra el cielo!

2. Explore la isla de Alcatraz
Si desea un poco de historia con un acompañamiento de aventura, asegúrese de visitar la isla Alcatraz. Súbete a un ferry y dirígete a la infame antigua prisión para disfrutar de un recorrido inmersivo lleno de historias fascinantes. ¡Las vistas de la ciudad y la bahía desde aquí también son increíbles!

3. Pasee por el muelle de pescadores
¡No se puede perder Fisherman’s Wharf cuando está en San Francisco! Este animado lugar está repleto de puestos de mariscos, tiendas extravagantes y una colonia de leones marinos en el muelle 39. Y si tienes hambre, toma un tazón de esa famosa sopa de almejas en un tazón de pan, ¡es una prueba imperdible!

4. Tome un paseo en teleférico
Súbete a uno de los icónicos teleféricos de San Francisco para dar un paseo por las empinadas colinas de la ciudad. ¡Obtendrá una vista increíble de los encantadores vecindarios de la ciudad, y el traqueteo y el vuelco del auto lo convierten en una experiencia divertida y auténtica!

5. Explora el parque Golden Gate
Golden Gate Park es una escapada tranquila en el corazón de la ciudad y confía en nosotros, ¡es mucho más grande de lo que crees! Desde jardines hasta museos como la Academia de Ciencias de California, hay mucho para ver. Incluso puedes alquilar una bicicleta para explorar a tu propio ritmo.

6. Visite a las damas pintadas
Para un momento digno de Instagram, diríjase a Alamo Square para ver a las damas pintadas, esas coloridas casas victorianas con el horizonte de la ciudad en el fondo. Es una de las vistas más famosas de San Francisco y un excelente lugar para tomar fotos.

7. Camina por Chinatown
El Chinatown de San Francisco está lleno de vida, lleno de deliciosos olores, mercados vibrantes y tentadores restaurantes. ¡Es el lugar perfecto para probar el auténtico dim sum, comprar regalos extravagantes y perderse en las angostas y animadas calles!

8. Vea la vista desde Twin Peaks
¿Desea la mejor vista de San Francisco? ¡Dirígete a Twin Peaks! Obtendrá una vista panorámica de la ciudad, el puente Golden Gate y la bahía, y es especialmente impresionante al atardecer.

9. Eche un vistazo al mercado de la construcción de ferris
Alimentarios, ¡prepárate! The Ferry Building Marketplace está lleno de deliciosos productos locales, quesos artesanales, mariscos frescos y delicias gourmet. Es el lugar perfecto para comprar un sabroso bocado o algunos recuerdos únicos.

10. Haga un viaje de un día a Muir Woods
Si deseas un poco de naturaleza, a una poca distancia en auto de la ciudad te llevará al Monumento Nacional Muir Woods, hogar de imponentes árboles de secuoya que tienen miles de años de antigüedad. Es un retiro tranquilo del ajetreo de la ciudad y el lugar perfecto para recargar energías.

¡San Francisco es el sueño de los amantes de la comida! Ya sea que desee mariscos frescos, auténticos platos italianos o delicias de la granja a la mesa, esta ciudad está repleta de deliciosas opciones que harán que sus papilas gustativas bailen. Estos son los mejores lugares para comer en San Francisco:

1. Fisherman’s Wharf – Galoría de mariscos frescos
Ningún viaje a San Francisco está completo sin una parada en Fisherman’s Wharf. Toma un tazón de sopa de almejas en un tazón de pan de masa fermentada en Boudin Bakery o disfruta de un plato de cangrejo Dungeness fresco en uno de los muchos puestos de mariscos. El área del muelle 39 es perfecta para disfrutar de la brisa del océano mientras prueba algunos de los mejores mariscos de la ciudad.

2. The Ferry Building Marketplace: el paraíso de los amantes de la comida
Si te encantan los productos locales, el queso artesanal y las golosinas gourmet, The Ferry Building Marketplace es el lugar para estar. Desde la icónica Cowgirl Creamery hasta Hog Island Oyster Co., encontrarás deliciosa comida, bebida y refrigerios únicos de proveedores locales. Es una visita obligada para cualquier persona que desee sumergirse en la escena gastronómica local.

3. Distrito de Misión: Tacos, Burritos y más
El distrito Mission es el corazón de la vibrante escena gastronómica mexicana de San Francisco. Dirígete a La Taqueria para disfrutar de los famosos burritos estilo Misión de la ciudad o disfruta de un delicioso taco en El Farolito. ¡No olvide probar una margarita fresca en uno de los animados bares mexicanos de la zona!

4. Chinatown – Sabores auténticos y delicioso Dim Sum
El Chinatown de San Francisco está repleto de lugares de comida que sirven auténtica cocina china. Para disfrutar de una experiencia tradicional de dim sum, dirígete a Yank Sing o Dumpling Alley. Ya sea que estés tomando algunos dumplings, fideos o disfrutando de un abundante tazón de sopa de wonton, Chinatown lo tiene todo.

5. North Beach – Delicias italianas
¿Deseas algo de italiano? North Beach es la Pequeña Italia de San Francisco, que ofrece de todo, desde pizza hasta pasta. Tony’s Pizza Napoletana es un favorito local para pasteles a leña, mientras que Trattoria Contadina sirve deliciosos platos de pasta. ¡No olvide tomar un cannoli o una sfogliatella para el postre!

6. Tartine Bakery: dulces y hornillos sabrosos
Para disfrutar de algunos de los mejores pasteles de la ciudad, dirígete a Tartine Bakery en el distrito de la misión. Desde croissants mantecosos hasta pan de masa fermentada recién horneado, cada bocado es un pedazo del cielo. Si buscas algo dulce, ¡sus tartas de crema de limón son imprescindibles!

7. Zuni Café – Cocina californiana clásica
Para disfrutar de una experiencia gastronómica inolvidable, diríjase a Zuni Café. Este querido lugar es famoso por su pollo asado y su ensalada de césar, los cuales se han convertido en platos icónicos en la escena gastronómica de la ciudad. Ubicado en el centro cívico, es el lugar perfecto para disfrutar de un almuerzo o una cena sin prisa.

8. La puerta inclinada: sabores vietnamitas modernos
Para disfrutar de una experiencia más contemporánea, echa un vistazo a The Slanted Door en el edificio Ferry. Este lugar de moda sirve cocina vietnamita moderna con un toque californiano. Prueba sus rollos de carne o primavera para una explosión de sabores que no olvidarás.

9. Dolores Park – Picnic con vista
¿Busca un almuerzo relajado con vista? Dirígete a Dolores Park, donde puedes disfrutar de comida de restaurantes cercanos como Bi-Rite Creamery o Mission Picnic y disfrutar de un pícnic relajado mientras disfrutas de las vistas panorámicas del horizonte de la ciudad.

10. Misión de la comida china: para darle un giro a lo tradicional
Si estás de humor para algo fuera de lo común, echa un vistazo a Mission Chinese Food en el distrito Mission. Conocido por su peculiar toque de sabores chinos tradicionales, los platos como el kung pao pastrami y el tocino tres veces cocido te dejarán antojado más.

San Francisco es una ciudad mejor explorada detrás del volante, que ofrece vistas impresionantes y lugares emblemáticos a lo largo de sus carreteras panorámicas. Desde las carreteras costeras hasta las encantadoras calles de la ciudad, estas son las mejores rutas para conducir en San Francisco para una aventura inolvidable.

1. El puente Golden Gate: vistas icónicas hasta el final
Ningún viaje a San Francisco está completo sin cruzar el puente Golden Gate. Comience su viaje desde el lado de San Francisco y disfrute de vistas panorámicas de la bahía, el horizonte de la ciudad y el océano Pacífico. Ya sea que conduzca o se detenga en uno de los muchos puntos de vista, esta es la mejor ruta para un comienzo perfecto de su aventura en San Francisco.

2. Lombard Street – The Crooked Road
Para un viaje divertido y extravagante, diríjase a Lombard Street, famosamente conocida como la “calle más torcida del mundo”. Este exclusivo camino de giro de horquilla lo lleva por las colinas del vecindario de Nob Hill. Es una visita obligada para cualquier persona que visite San Francisco, con exuberantes jardines que bordean la calle y vistas impresionantes en la cima. ¡Tómelo lento y disfrute del paseo!

3. La autopista Pacific Coast: belleza costera en su máxima expresión
Si está listo para un viaje panorámico por carretera, conduzca por la autopista Pacific Coast Highway (autopista 1). Esta impresionante ruta se extiende a lo largo de la costa de California y ofrece vistas espectaculares de los acantilados escarpados, playas de arena y aguas cristalinas. Comience su viaje al sur desde la ciudad y disfrute de la belleza escarpada de Big Sur o diríjase al norte para disfrutar de aún más belleza costera en lugares como el Monumento Nacional Muir Woods.

4. The Embarcadero: vistas a la ribera y puntos de referencia icónicos
El Embarcadero es la ruta perfecta para tener una idea de la vibrante ribera de San Francisco. Desde el edificio Ferry, pasarás por el muelle 39, AT&T Park, y terminarás en el puente Golden Gate. Este viaje en auto te ofrece una vista fantástica de la bahía, perfecta para un día en la ciudad, con una gran cantidad de lugares para detenerse para disfrutar de comida, fotos y tiendas.

5. Twin Peaks – Impresionantes vistas panorámicas
Si deseas disfrutar de una vista aérea de San Francisco, conduce hasta Twin Peaks. Las sinuosas carreteras lo llevan a uno de los puntos más altos de la ciudad, donde disfrutará de vistas de 360 grados de la ciudad y más allá. Es el lugar perfecto para un descanso durante su exploración y una fantástica oportunidad para tomar fotos.

6. The Marin Headlands – Impresionantes vistas de la costa
Conduzca a través del puente Golden Gate y hacia Marin Headlands para conocer algunos de los mejores puntos de vista de San Francisco. Esta ruta ofrece vistas panorámicas del puente, la bahía y la costa circundante. Es ideal para un viaje sin prisa, con una gran cantidad de oportunidades para un pícnic, una caminata o simplemente sumergirse en el paisaje.

7. Isla del tesoro: una gema oculta
Si estás buscando una ruta más fuera de lo común, dirígete a Treasure Island. Ubicada en la bahía entre San Francisco y Oakland, esta pequeña isla ofrece una experiencia más tranquila y menos concurrida. El paseo ofrece hermosas vistas del puente Bay y del puente Golden Gate, lo que lo convierte en un desvío perfecto para una escapada tranquila con fantásticos lugares para tomar fotos.

8. Crissy Field: un paseo costero escénico
Para un viaje más relajado con vistas panorámicas de la ribera, dirígete a Crissy Field. Esta ruta lo lleva a lo largo de la costa y ofrece impresionantes vistas del puente Golden Gate, el horizonte de San Francisco y la isla Alcatraz. En el camino, puede detenerse y disfrutar de la playa o visitar el Crissy Field Centre, que es un excelente lugar para aprender más sobre el área.

¡Absolutamente! San Francisco es un destino festivo brillante para las familias, repleto de aventuras, curiosidad y esos momentos inolvidables que hacen que viajar sea tan mágico, especialmente cuando hay pequeños remolcadores.

Desde vistas icónicas como el puente Golden Gate hasta diversión práctica en lugares como el Exploratorium y la Academia de Ciencias de California, San Francisco es una ciudad que sabe cómo mantener entretenidas a todas las edades. ¿Tiene minibúsquedas de emoción en el grupo? Súbete a un teleférico para dar un paseo por las famosas calles montañosas de la ciudad, o toma un ferry a la isla Alcatraz para disfrutar de una pizca de historia con un lado de emoción.

La ciudad también está llena de espacios verdes para toda la familia: Golden Gate Park es un favorito de la firma, con áreas de juegos para niños, lugares de pícnic e incluso botes de remo. ¿Te apetece un día de playa? Diríjase a Crissy Field para construir castillos de arena con vistas épicas del puente.

Y cuando las barrigas comienzan a rechinar, no faltan lugares para comer para toda la familia: piense en mariscos frescos en Fisherman’s Wharf, rebanadas gigantes de pizza en North Beach o dulces de Ghirardelli Square.

Si está soñando con teleféricos, brisa marina y puestas de sol doradas sobre la bahía, el mejor momento para visitar San Francisco es de septiembre a noviembre. ¿Sorprendido? La mayoría de la gente piensa que el verano es el punto óptimo, pero este es el secreto local: el otoño en San Francisco es pura magia.

Durante estos meses, la ciudad disfruta de su clima más cálido y soleado, con menos multitudes y cielos más despejados, perfecto para pasear por el puente Golden Gate o disfrutar de un almuerzo al aire libre en el Ferry Building Marketplace. Y sí, aún puede usar sus anteojos de sol (pero lleve una chaqueta; esto es SF, después de todo).

La primavera (marzo a mayo) es otro momento encantador para visitar, con flores florecientes en Golden Gate Park y un calendario lleno de festivales y eventos al aire libre. Es ideal si te gustan las vacaciones de tu ciudad con un poco de color y cultura.

El verano (junio a agosto) puede sonar tentador, ¡pero empaca capas! Gracias a la famosa niebla costera, conocida afectuosamente como "Karl", puede ser más fría de lo esperado. Dicho esto, sigue siendo un momento vibrante para visitar, especialmente con todas las atracciones para toda la familia y las vibras de la ribera.

San Francisco es una de esas ciudades que prácticamente está hecha para hacer turismo, donde cada rincón revela algo icónico, extravagante o simplemente impresionante. Desde vistas perfectas de postales hasta gemas ocultas, estos son los lugares imperdibles que pertenecen a la lista de deseos de San Francisco de todos los viajeros.

1. Puente Golden Gate
Es el punto de referencia más famoso de la ciudad por una razón. Ya sea que camine, pasee en bicicleta o conduzca por él, el puente Golden Gate ofrece vistas impresionantes de la bahía, Alcatraz y el horizonte de la ciudad. Diríjase a Battery Spencer o Crissy Field para obtener la mejor foto.

2. Isla Alcatraz
Tome un ferry al otro lado de la bahía y entre en la historia en la infame Isla Alcatraz. El recorrido en audio de la antigua prisión es fascinante (y sorprendentemente atmosférico), con historias de escapes audaces y reclusos notorios. Reserva con anticipación: es una de las atracciones más populares de la ciudad.

3. muelle y muelle de pescadores 39
Esta animada área frente al mar está repleta de diversión para toda la familia. Observe a los leones marinos recostarse en los muelles, tome un tazón de pan de masa fermentada lleno de sopa de almejas o súbase a un crucero por la bahía para disfrutar de vistas panorámicas de la ciudad y los puentes.

4. Calle Lombard
Conocido como la “calle más torcida del mundo”, este estiramiento en zigzag y bordeado de flores es puro San Francisco. Conduce si te sientes valiente, o camina hacia abajo para disfrutar de las vistas y el encanto extravagante.

5. Chinatown
El barrio chino más antiguo de Norteamérica es un festín sensorial de vistas, sonidos y sabores. Pasea por debajo de Dragon Gate, compra recuerdos y sumérgete en dim sum o pasteles chinos en una panadería tradicional.

6. Damas pintadas y Alamo Square
¿Esas casas victorianas pastel con el horizonte de la ciudad en el fondo? Sí, esa es la famosa vista desde Alamo Square. Es oro puro de Instagram, especialmente al atardecer.

7. Picos dobles
Si desea una vista de 360° de San Francisco, diríjase a Twin Peaks. Es el punto más alto de la ciudad y el lugar perfecto para ver cómo entra (o sale) la niebla sobre la bahía.

8. Parque Golden Gate
Más grande que Central Park y repleto de atracciones, Golden Gate Park es un refugio de espacios verdes. Piensa en botes de remo, paddocks de bisonte, el Jardín de Té Japonés y museos de clase mundial como el de Young.

9. Haight-Ashbury
Canalice a su hijo florero interior en este histórico vecindario hippie. Es colorido, ecléctico y está lleno de tiendas vintage, tiendas de discos y murales ingeniosos, una verdadera rebanada de contracultura de la década de 1960.

10. El mercado de la construcción de ferris
Para probar el sabor local, diríjase al Ferry Building. Este paraíso gastronómico está repleto de puestos artesanales, productos frescos de granja y vistas a la costa. Tome un café, sumérjase en la atmósfera y vea los transbordadores pasar en crucero.